This is America!! – Vol.13

Friday, August 7th,

Here comes another good Friday with beautiful sunshine, dry air and cool breeze.  There are only two days left for us to stay at University of Saint Joseph.  We have the final class and USJ-Otsuma Friendship Dinner today.

In the morning, as the final class at USJ, we had another special nursing class with Dr. Terry Kinsey.  Today, we all put on some kinds of medical wears, gloves, hair-caps, and special glasses.  These are for the special medical treatment.  With the advice from Dr. Kinsey, students gave it a try to act as a real nurse and do some medical treatments to their mannequin -patients.  The room is just like an authentic medical operation room with full equipment.

Students were asking their patients, “How are you feeling now?  Do you have something painful? “ or “Can I take your pulse?”  And then, they examined their patients with real stethoscope.  Some of them suddenly cried out, “I can hear the sound of her heartbeat so clearly and strongly.  Being a nurse even for a very short time will benefit them in the future of them.

Finally, one of the students asked Dr. Kinsey how to apply to this nursing faculty at University of Saint Joseph.  This is a very good question!  Dr. Kinsey answered the question as follows;

“To enter this nursing faculty at University of Saint Joseph, students are required to get at least B+ of their GPA of their high school evaluations.  And then they have to take SAT and have some kind of interviews. So first of all, what matters is you have to study hard in your high school.” 

They figured out how important it is to study day by day and step by step in their school.

In the afternoon, Dr. Nancy Billias took us to one of the most famous places in West Hartford. That is the Mark Twain and Harriet Beecher Stowe Houses.  Mark Twain is a well-known writer as the author of the Adventure of Huckleberry Finn and the Adventure of Tom Sawyer. And then we visited the houses of Harriet Stowe, who is the author of Uncle Tom’s Cabin, which made a great impact to the American Society in 19^th century as a change maker to expose slavery to the world at that time.  Her impact has been so huge that even now many people are inspired by her jobs when they fight against racism and discrimination.

Today, students have learned many things about America, which will benefit all of them in the future.

再び金曜日を迎えました。素晴らしい天気でカラッとした気持ちのいい風が大学のキャンパスを通り過ぎていきます。この大学で過ごすのもあと2日になりました。夕方は大学の先生方と一緒の夕食会があります。

午前中は大学での最後の授業。昨日に引き続き、キンゼイ教授の看護学の授業です。今日は本格的な看護実習。看護用のウエア、キャップ、手袋、マスク、メガネを身に付けて、手術室に向かいます。本格的な医療機器がそろった部屋で、人形の患者を相手に手術に向かう時の看護師の役割などについて学びました。生徒たちは患者に向かって、実際に診察をする時のように、声をかけたり、脈を測ったり、聴診器で診察をしたり。心臓の鼓動でいろんなことがわかることも実感しました。

最後に生徒から、キンゼイ教授への質問。このセント・ジョセフ大学の看護学部に入学するためには何が必要ですか？先生は具体的に答えてくれました。「まず、高校の成績、評定平均値でB+以上を取る必要があります。アメリカの基準では、3.0以上です。そしてSATを受け、必要に応じてインタビューがあります。」アメリカの大学入試について知ることができたことと日頃の学習がいかに進学にとって大切かも改めて確認できました。

午後は、このウエスト・ハートフォードで最も有名な場所、マーク・トゥエイン・ハウスとハリー・ストウの家を訪ねました。案内していただいたのは、ニューヨークの時と同じく、ナンシー教授です。マーク・トゥエインは、「ハックルベリーフィンの冒険」などで知られるアメリカの国民的な大作家。ハリー・ストウは、「アンクル・トムの小屋」の作者で、19世紀の半ばに、まだ奴隷制度があったアメリカの社会で、それを告発する本を書いて、奴隷制度を終わらせるきっかけをつくった人です。彼女の社会に与えたインパクトは今もなお、レイシズムと戦う私たちに伝わってきます。

アメリカについて、さまざまなことを学んだ一日、この体験はゆっくりと時間をかけて、生徒たちのなかで、大きなインパクトに変わっていくはずです。