妻中便り

From New Zealand_Report on New Plymouth Girls’ High School_May 10th 2016

From New Plymouth, New Zealand. 

 

Now 9 current students of Otsuma Nakano are now studying in our educational partner school overseas.  New Plymouth Girls’ High School is one of the partner schools in New Zealand. From the beginning of May in 206, a current 10th grade student of Otsuma Nakano, Naoka Yoshizawa, has started her one entire academic year exchange study program in New Plymouth Girls High School.  We have received her kick off report on her adventurous and challenging new study life in New Zealand.  We do hope you can read it! 

 

Hello everyone, there!  I am Naoka Yoshizawa.  I am now going to write a report about NZ once every two weeks. I hope you can read and enjoy it.

 

I arrived in New Plymouth on the 29th of April. The first day was very tiring because there is a three hour time different between Japan and New Zealand, which made me feel jetlag.  But m host family was welcoming and kind to me.  So I got really happy in spite of my fatigue.  

 

The first week at school was orientation. And classes began on the 5th of May. I am taking English, ESOL (it’s like easy English), Math, Sports, Hospitality and Animal science. They are so nice and so fun. I like all classes, especially Sports and Math. Sports are so active. And Math is easier than in Japan.  

 

 I joined the badminton club and brass band. The badminton club is on Monday after school and Wednesday lunch time every week. And the brass band is on Tuesday and Wednesday after school. They are so fun! I play badminton with Ayaka, Shino and international students who are kind to me and sometimes teach English to me. There are NPGHS’s students, NPBHS’s students and some people who live in New Plymouth in the brass band.        

 

My new school life here in New Zealand has just begun!  I am so excited to see what will happen to me.  

 

             

 皆さん、こんにちは。吉澤直夏です。これから、1か月に1回、ニュージーランドのレポートを書いていきます。

 

 4月29日にニュープリマスに着きました。日本とニュージーランドには3時間の時差があるので、最初はとても疲れが出ていました。私のホストファミリーは、こころよく私を迎え入れてくれて、とても優しい人でした。

 

 最初の1週間はオリエンテーションで、その後5月5日から授業が始まりました。私は、英語、ESOL(簡単な英語で文法などの基本的なことを習う)、数学、体育、家庭科そして生物をとりました。どの教科も楽しく好きですが、特に体育と数学はお気に入りの教科です。体育はとてもアクティブな授業で、数学は日本よりもとても簡単です。

 

 私は、バドミントンクラブと吹奏楽に入りました。バドミントンクラブは月曜日の放課後と水曜日のお昼、吹奏楽は火曜日と水曜日の放課後にあり、本当に楽しいです!バドミントンは彩也夏、詩乃そして、時々英語を教えてくれるインターナショナルの友達としています。また、吹奏楽にはニュープリマスガールズハイの生徒、ニュープリマスボーイズハイの生徒そして、ニュープリマスに住んでいる人が参加しています。

私の留学生活は始まったばかりです。たくさんのbrand newな経験が楽しみです。

一覧へ戻る