妻中便り

From America_Study at University of Saint Joseph_5

August 2nd, Tuesday, 2016

 

This morning it was raining again.  But fortunately it stopped raining and turned fine around the time when our class started.  Morning rain makes us so refreshed that we can keep on feeling comfortable here.

 

In the morning, we had continuous dance class in the Auditorium of Bruyette Atheneum. We completed to create our entire original dance performance in this class, which was full of creativity and imagination.  Our students looked so satisfied with their own dance performance and Ms. Murphy was very highly of their dance.

 

Today we highlighted the special art class with Dr. Dorothy Keller.  Dr. Keller, who is a professor of art in University of Saint Joseph, took us to the Connecticut Science Center and instructed us its special program on Leonard Da Vinci.  The Connecticut Science Center exhibition features over thirty-five three dimensional models of Da Vinci’s inventions inspired by his prolific sketches and accompanying written notes.

 

Dr. Dorothy Keller is Chairperson of Department of Fine Arts and Performing Art.  She gave a lecture about Da Vinci and his special work of “Machines in Motion”.  Dr. Keller is a super energetic professor.  Also she is also a person of greatly extensive and remarkable knowledge of fine arts.  Thanks to her outstanding explanation, we all were able to be impressed with Da Vinci’s creativity and many ideas for great innovation.  

 

With her accompanying, our students had the opportunity to learn about Da Vince’s life and participate in a discussion which focus on the importance of creativity, innovation and imagination.  Many of the exhibition pieces are interactive and we had ample opportunity to “try” some of them experience how they actually work.  Some of the works include a revolving crane, small machine for lifting pillars odometer, bicycle, etc. 

 

The Science Center provided us with many interesting programs to learn and try to experience things about “science”, such as technology, biology, medical and human body. We all had a wonderful and interesting experience at the center. 

 

今朝も雨のハートフォード。でも、午前中のクラスが始まるころには、雨が上がり、気持ちのよい天気になりました。いつも気持ちがリフレッシュできています。

 

午前中は昨日に引き続き、スーザン先生のダンスクラスです。今日でダンスを完成させます。一連の流れを踏まえ、個々の動きと全体の構成がうまく調和したダンスパフォーマンスが完成しました。皆で踊り、そしてグループで踊り、それぞれを見合って、さらに全体でのパフォーマンス。クリエィティブなダンス作品が完成しました。スーザン先生も高く評価してくださいました。

 

今日のハイライトは、ドロシー・ケラー教授(セント・ジョセフ大学のアート学科の主任教授・博士)と一緒にハートフォードの中心街にあるコネティカット・サイエンス・センターの訪問です。ケラー教授の驚くべき博識とアートへの深い理解と愛情が、彼女の説明から溢れてきます。

 

今回は、レオナルド・ダ・ビンチの特設展です。ルネサンスの万能人であったダ・ビンチの特に飛行や動力装置への考察とデッサンを中心に展示してあります。15世紀に人が空を飛ぶためにはどうしたらよいのか、想像と創造、思考と試行を重ねたダ・ビンチの生涯と彼のスケッチを元に再現された飛行機や動力装置が展示され、実際に動かすことができます。

 

このサイエンス・センターでは、このダ・ビンチ展に加えて、テクノロジー、バイオロジー、医学などについてもさまざまな展示やアトラクションが用意され、楽しみながら科学を学ぶことができます。生徒たちは、アメリカのサイエンス教育の一端に触れ、いろんな体験をすることができました。

一覧へ戻る