From New Zealand Report on New Plymouth GHS_180722

A new report reached us from Arisa Odagiri, an exchange student who is studying at New Plymouth girls high school.  Now I would like to share my updated report with you all.

Hi everyone! I’m Arisa Odagiri. I’m one of the 1-year -long exchange students in New Zealand.  Three months will have past soon since I came here.  We are in the middle of our school holiday from Jury 7th to 22nd.  So, I will tell you about my holiday life and about the school that has started on Monday.

Our school was closed for about two weeks.  So, I did many things during my holidays.  I tried baking alone by myself and I went to Yuki’s house who is also an exchange student from Otsuma Nakano to New Zealand.  It was great that I had my birthday during these holidays, so I invited my friends to enjoy dinner together.  My birth day was so good because I have never had dinner at home with my friends. It was very good memories.

Regarding my baking, I did it for the first time.  I was so happy to hear from my host family that it was good. I talked in English at my Japanese friend's house.  I felt that English was difficult, but recently I find myself enjoying talking in English happily.  I think I’m changing little by little.  

My Japanese friends who came to study abroad with us returned home on July 8.  Unfortunately, since I had my own things to do, I could not go to the airport.  So, I was very sad, but I still do not realize that my friend has returned because of my school holiday.

Now my school will start on Monday.  But I have two things worry about this new term. One is English class. It is because English class is hard for me and my friends have helped me so far, but she returned home, which means that I have to do it by myself.

The other is my math class because I feel I will not catch up with the class.  I will take advanced math class from the next term. But I would like to do my best with the help from my other friends.

When I saw my friends crying to return home, I thought that I would like to work harder because my stay here is limited.

Thank you for reading my report.

皆さんこんにちは！ニュープリマスガールズハイスクールに留学中の小田切有沙です。ここに来てもうすぐ3ヶ月が経とうとしています。7月7日から22日までスクールホリデーだったのでその約2週間の事と月曜から始まる学校について書いていきたいと思います。

休み期間の間に1人でベイキングに挑戦してみたり一緒に留学に来ているゆきの家に行ったり休み期間に私の誕生日があったので友達と一緒に夕ご飯を食べたりたくさんのことをしました。ベイキングは初めて1人でやったのですがホストファミリーに美味しいと言ってもらったので嬉しかったです。また、誕生日は日本では友達と一緒に家で夕ご飯を食べたことがなかったので今までで1番の誕生日になりました。

日本人の友達の家に言っても英語なのですが大変だと感じることもありますが英語で話すことがだんだん楽しくなってきています。最近前までは大変と思っていた英語も大変ではあるのですが楽しいと思えるようになって少しは変われているのかなと思いました。

7月8日に一緒に留学に来ていた友達が帰国しました。私は予定があって空港に行くことができなかったのでとても悲しかったです。でも学校が休みだったので未だに友達が帰国したという実感がわきません。

でも月曜日から学校が始まりますね。私は２つ心配なことがあります。１つ目は英語の授業です。英語の授業は私にとってとても大変でいつも友達に助けてもらっていたのですが帰国してしまい1人でやらなければいけないからです。２つ目はす数学です。なぜかというと１つレベルを上げるのでついていけるか心配だからです。でもどちらとも、達に助けてもらいながら頑張っていきたいと思います。

友達の帰国する前の泣いている姿を見て留学は期限があるのでもっと頑張ろうと思いました。

私のレポートを読んでくださりありがとうございます！