Another updated report reached us just now.  Mei will share her recent impressive experience with her host family life there.

Hi! I’m Mei Hagiwara, an exchange student for one year at Sacred Heart Girls College in New Zealand. It is my great pleasure to update my exchange report. Here spring is coming but it is still a little bit cold.  Today, I am going to write about three things which have happened recently.

Firstly, recently I am thinking that I have grown in confidence here. I participated in an international camp during last holidays.  As matter of fact, in Japan, my family prefers indoors, so I have never gone on a camp like this, but I really enjoyed it. In Japan, I used to be very shy, and also when I came here first, I was the same,  but now I can talk to my new friends from myself and we became good friends! Now I can talk by myself to anybody in English! I think I could grow and change myself for these six months. I am very happy about that.

Secondly, I will write about the sheep we have got in our house.  Last month, we went to farm, which took us about two hours by driving from my house to see which sheep we would get.  What’s more, at that time, we could give milk to orphaned baby sheep specially. They were so little and adorable. I have never seen them up so close. Also, I could hold them. These experiences are for the first time and precious experiences.

Last thing is about the chickens in my house. We have nine chickens already. Today in the morning, two baby chickens were born. They were so adorable like baby penguins. I have never seen baby chickens, so I don’t know how they grow up. Baby chicken are so cute, and I am looking forward seeing them growing up

I want to enjoy the rest of the year to the full. Thank you for reading my report.

こんにちは！ニュージーランドのセイクレッド・ハート・ガールズ・カレッジに一年留学中の萩原萌衣です。私の留学レポートをアップデートします。こちらは春が来ましたが、まだ寒いです。今日は最近起こった３つのことについて話そうと思います。

一つ目は成長したなと思うことです。私は前のホリデーでインターナショナルキャンプに参加しました。日本では、私の家族はインドアを好むのでこのようなキャンプに行ったことは一度もありませんでした、だけど、私はそれをとても楽しみました。日本では私はすごい人見知りでしたが、今は自分から新しい友達に話しかけることができ、キャンプで良い友達を作ることができました。今は英語で誰とでも、自分から話しかけることができます、私はこの6ヶ月間で、大きく変わることができたと思いますし、成長したかなって思ってます。それをとても嬉しく思います。

二つ目は私の家にいる羊について書こうと思います。先月、私の家から車で２時間ほどかかる農場に、どの羊を飼うか決めるために行きました。でもその時、特別に、羊の赤ちゃんにミルクをあげることをさせてもらいました。ラムはとても小さくて可愛かったです。こんなに間近で見たことがありませんでした。またラムを抱くこともできました。このような経験は初めてで、とても貴重な経験となりました。

最後に私の家にいる鶏についてです。私たちはもうすでに９羽飼っています。今日の朝、鶏の赤ちゃんが２羽生まれました。本当に可愛くて、ペンギンの赤ちゃんみたいです！私は今まで鶏の赤ちゃんを見たことがなかったので、どのように成長するのかわかりません。鶏の赤ちゃんはとても可愛いですし、それだけに、成長していくのが楽しみです。

私の留学、残り約半年も楽しもうと思います。レポートを読んでくださりありがとうございました。