From Germany, Heidelberg, Report from Sumire F. at F+U Academy 021520

Hi, I’m Sumire Furuta in Heidelberg, Germany.  Now I got used to this environment.  My body was adjusted to its coldness here in Heidelberg earlier than to jet lag because it’s been minus 3 degrees every morning.  In fact, it took me one week to get used to the time difference and three days to get used to the coldness. Today, I would like to describe my high school in Germany.

First of all, I would like to introduce my commuter transportation to school  It takes about 10 minutes by tram from my dormitory to school. Then, we go to classroom which is the 3rd floor. Secondly, regarding my school timetable, it is completely different from that of Japan. In Japan, the day is divided into 6 hours classes. In Germany, the day is divided into 11 hours classes. First class begins at 7:55 am and the final class finishes at 5:45 pm. And the starting time and ending time differ depending on the day of the week.

As for the classes not found in Japan, there are four classes that are not in Japan.  The first is German language class.  Some students are native speakers of German, so they are divided into two classes.  The second is GBL, which is a class to experience world events. But on days without events, we learn Germany at the time. The third is “Theory Of Knowledge(TOK)” where we can share our special skills with everyone using PowerPoint. Finally, we have “Personal Project”, where we are involved in a project for several weeks to think about how to use your special abilities for society and make presentation on it.  I have been enjoying this school.

Thank you for reading.

こんにちは。ドイツ、ハイデルベルクに留学中の古田菫です。こちら、ハイデルベルグでは、毎朝一3度くらいなので、時差ぼけよりも先に寒さに体が慣れました。時差に慣れるのに1週間、寒さに慣れるのに3日かかりました。さて、今日は私の通っているドイツの高校について話したいと思います。

まず、学校への行き方です。私の寮から学校まではトラムに乗って約10分。そこから3階にある教室までいきます。学校での、時間割は日本と大きく違います。日本は1日6限にわけて授業を受けますが、ドイツは、1日11限にわけて授業をします。1限は7時55分から。11限は17時45分までです。そして、曜日によって始まる時間、終わる時間も異なります。

また、私が取っている授業で、日本にはない授業は4つあります。１つ目は「ドイツ語」です。ドイツ語がネイティブの生徒もいるので２つのクラスに分かれて授業をします。2つ目は「GAL」です。世界各国の行事を体験します。行事がない日はドイツ語を学びます。3つ目は、「Theory Of Knowledge」です。バカロレア（IB）カリキュラムの中心科目です。自分自身の特技をパワーポイントにまとめ、みんなの前で発表します。最後に「Personal Project」。自分自身の特技を社会のためどのように生かせるかを数週間かけ自分で考えて、発表します。

このように日本のカリキュラムと違う勉強はとても新鮮です。最後まで読んでいただきありがとうございました。