Now for Otsuma Nakano to make another move into the world is Ireland.  A kick-off exchange report reached us from Dublin, Ireland.  K. M. started her study abroad at Sutton Park School in the traditional European City, Dublin, in Ireland.  Here we go!

Hello everyone! I’m K. M. and now I have been studying at Sutton Park School in Ireland for a year. This is my first report.  It’s my great pleasure if you could read the following to the end.

First, I think some people are not familiar with Ireland, so I would like to briefly introduce some information about Ireland.  Ireland is a small island nation next to England, with a population of about half that of Tokyo.  It is a country of rich nature as well as a very beautiful country.  The climate is colder than in Japan, but I think it is relatively comfortable. Also, the weather in Ireland can be changing quickly, so people do not mind rain and do not stick their umbrellas very often.

Second, I would like to describe what I did in arriving in Ireland.  There is no direct flight from Japan to Ireland, so I went to Ireland via England.  It took about 19 hours to get to Ireland.  When I changed planes, the airport in England was so big that it took longer than I expected and I had an accident that I missed one plane, but I was able to arrive in Ireland safely.

Also, due to the influence of the coronavirus this year, I was isolated for quarantine at my host family’s house for the next two weeks.  During the isolation, I was learning English words and studying math.  Online English lessons began in the second week of my isolated life, and I was struggling to learn in English.

What’s more, I would like to talk about my school. My school is about 20 minutes by train far from the center of Dublin, the capital.  Although it is a small school with about 300 students, it is an international school with many international students.  At school on the first day, I did not know my timetable, so I was worried and nervous.  However, shortly after my first class was over, the children of international students from Switzerland and Saudi Arabia talked to me, and now I am having a good school life.

Finally, as a wrap up of my report, I will tell you an inspiring quick story.  When I was talking to my friends, I had one conversation that impressed me.  That is, a Switzerland friend asked me if I would call me “She” or “He”.  In addition, Irish people speak very fast, so it may be difficult to understand English in some classes, but I would like to become more familiar with the local life and make efforts.

The pictures show the inside of the school, t the scenery seen from near the house.

Thank you for reading until the end!

みなさんこんにちは！現在、アイルランドのサットンパークスクールに1年留学中のK.M.です。このレポートが初めての投稿になります。最後まで読んでいただけると嬉しいです！

まず、はじめに、アイルランドについてあまり知らない方もいると思うので、簡単に説明します。アイルランドはイギリスのとなりにある小さな島国で、人口はおよそ東京の半分です。自然が豊かな国で、とても美しい国です。気候は、日本よりも寒いですが、比較的過ごしやすい国だと思います。また、アイルランドの天気はすぐに変わりやすいので、人々はあまり傘をささないのが特徴です。

次に、私がアイルランドへ向かう途中のお話をしたいと思います。日本からはアイルランドへの直行便がないので、イギリスを経由して、アイルランドまで行きました。アイルランドまで約19時間かかりました。飛行機の乗り換えをする際、イギリスの空港はとても大きく、1人で飛行機に乗るのも初めてだったので、思ったよりも時間がかかってしまい、飛行機を1本逃してしまうというアクシデントがありましたが、無事アイルランドに到着することができました。

また、今年はコロナ・ウイルスの影響で、ついてから2週間は、ホストファミリーの家で、隔離生活を送らなければなりませんでした。隔離中は、英単語帳を開いたり、苦手科目の数学を勉強するなどしていました。隔離生活2週目からは英語のオンラインレッスンが始まり、英語での授業に奮闘していました。

そして2週間の隔離生活が終わり、次に私の学校について話したいと思います。私の学校は、首都のダブリンの中心地から、電車で20分程のところにあります。生徒数は約300名の小さな学校ですが、留学生が多く、インターナショナルな学校です。初日の学校は、楽しみでもありましたが、自分の時間割も分からなかったので、不安や緊張もありました。ですが、初めての授業が終わった直後に、スイスからと、サウジアラビアからの留学生の子たちが話しかけてくれて、今では楽しい学校生活を送ることができています。

また、友達と話しているときに、印象深かった会話が1つありました。それは、スイスのお友達が、私のことを「She」で呼ぶか、「He」で呼ぶかという質問をしてきたということです。ジェンダーレスが推進されている今だからこその会話だと思いました。さらに、アイルランド人は喋るスピードがとても速いので、授業によっては英語を理解するのが難しいところもありますが、これからさらに現地の生活に慣れ親しんで、努力していきたいと思います。

写真は、校内の様子と、家の近くから見える景色などです。 最後まで読んでいただきありがとうございました！